試合はファーマーズが確保したグラウンドで行われた。
　　　　初戦の緊張のなか、プレーボールの声がかかり、緊張が
　　　　解けるころ、試合は大凡戦となった。　打ったり、打たれたり
　　　　落としたり、転んだり。　まあ、農民対ロバの試合なら、
　　　　あんなもんだろう。

　　　　　あいにく、この記念すべき一戦について、記録も記憶も
　　　　　残っていないので勝敗の行方はいまやわからないが、
　　　　　試合後、仲本さんが

　　　　　「中谷のセーフティーバントにやられた」

　　　　　と言っていたのを覚えているので、どうやら勝ったのだろう、
　　　　いや、勝ったはずだ、勝ったことにしょう。　もう誰も覚えている
　　　　やつはおらん、文句は出るまい。

　　　　　ファーマーズはその後長く、我らジャッカスの良き練習相手と
　　　　なってくれ、　お互いの実力を磨き合った。と思う。

　　　　　こうしてみるとあの角田一朗君の働きなくして、今のジャッカ
　　　　スはなかったわけで、彼に　「影の功労者」　の名を与えるのは
　　　　みなが認めるところだ。　　　

　　　　　彼はその後、時折人数不足の際には、選手としてジャッカス
　　　　に力を貸してくれたのだが、彼がジャッカスの功労者になった
　　　　のは、残念ながら、この最初の一度きりだった。
　　　　　
　　　　　「へのつっぱりにもならん」

　　　　彼に対するこの形容も、もはや、みなが認めるところだ。